1940 年冬天，德國(guó)法西斯為一舉征服英國(guó)，對(duì)倫敦等十幾個(gè)大城市進(jìn)行了持續(xù)幾十個(gè)晝夜的狂轟濫炸。在空戰(zhàn)中，德國(guó)空軍使用了先進(jìn)的“克尼克拜因”無(wú)線電裝置，使德國(guó)轟炸機(jī)無(wú)論在陰天、霧天，還是在黑夜，都能準(zhǔn)確地?fù)糁械孛婊蚩罩械哪繕?biāo)。但是，英國(guó)利用新研制的干擾裝置，使德國(guó)的新發(fā)明失去了作用�？茖W(xué)技術(shù)在戰(zhàn)爭(zhēng)中日趨重要。因此，英德兩國(guó)在激烈空戰(zhàn)的同時(shí)，又開(kāi)展了一場(chǎng)爭(zhēng)奪科學(xué)家、競(jìng)相研制新發(fā)明的秘密戰(zhàn)爭(zhēng)。

　　一天夜里，皇家空軍上尉卡恩·巴德?tīng)栺{駛他的夜航戰(zhàn)斗機(jī)在擊落了一架德國(guó)轟炸機(jī)后，勝利返回特別行動(dòng)飛行中隊(duì)的總部。這個(gè)飛行中隊(duì)，直接隸屬于皇家空軍司令部，專門(mén)執(zhí)行諸如夜間巡航、護(hù)送重要人物、運(yùn)送空降兵，偷襲敵人重要目標(biāo)等特殊任務(wù)。執(zhí)行這些任務(wù)需要非凡的技巧、勇氣和智謀。因此，有幸被選中者幾乎都是優(yōu)秀的王牌飛行員。

　　卡恩一著陸就被中隊(duì)長(zhǎng)貝德福德上校叫進(jìn)了他的辦公室。上校關(guān)好門(mén)，拉上窗簾，謹(jǐn)慎地向四周看了看�？ǘ髦�道今天又要接受秘密任務(wù)了。

　　果然，上校在強(qiáng)調(diào)了新武器、新發(fā)明以及發(fā)明這些武器的科學(xué)家在戰(zhàn)爭(zhēng)中的重要性后，告訴他一個(gè)驚人的消息：“在過(guò)去的幾天里，我們有十來(lái)個(gè)最有才能的科學(xué)家失蹤了。他們可能是被暗殺，或者是被綁架了。很顯然，這是德國(guó)法西斯以英國(guó)科學(xué)家為對(duì)象在搞大陰謀。納粹分子就在我們的鼻子底下活動(dòng)。”

　　接著，上校嚴(yán)肅地向他交待了任務(wù)：“我們要搶在他們前面，把一批優(yōu)秀的科學(xué)家保護(hù)起來(lái)。巴塞特教授是我們最有才華的雷達(dá)研究人員，他正在研究一種可裝在飛機(jī)上的便攜式雷達(dá)。明天晚上 9 點(diǎn)鐘你去他家里，用車把他接到我們中隊(duì)的機(jī)場(chǎng)，然后你帶他飛到蘇格蘭高地的一個(gè)秘密地點(diǎn)。政府在那里建立了一個(gè)新武器試驗(yàn)站。從巴塞特離開(kāi)他的家直到送到目的地，他的安全由你負(fù)責(zé)�！�

　　卡恩有點(diǎn)擔(dān)心地問(wèn)：“但如果從現(xiàn)在到明天晚上 9 點(diǎn)之間他出了事怎么辦？”

　　上校毫不遲疑地說(shuō)：“這個(gè)你放心，這幾天保安人員都一直在他家警衛(wèi)，直到把他交給你，他們才算完成任務(wù)�！�

　　卡恩高興地接受了這項(xiàng)秘密使命。

　　第二天傍晚，一個(gè)朋友約卡恩上尉去觀看一場(chǎng)精彩的拳擊比賽。卡恩雖然是個(gè)拳擊迷，但他并沒(méi)有忘記自己的使命。他推說(shuō)自己晚上 9 點(diǎn)有要緊事兒，不能去看拳擊比賽，朋友說(shuō)沒(méi)關(guān)系，8 點(diǎn)半離開(kāi)拳擊場(chǎng)就行了。卡恩想了想便同意了。

　　拳擊比賽確實(shí)精彩，當(dāng)卡恩依依不舍地離開(kāi)拳擊場(chǎng)時(shí)，時(shí)間已經(jīng) 8 點(diǎn) 40分了。他在公路上飛快地開(kāi)著車。巴塞特教授的別墅連同一間附屬的私人實(shí)驗(yàn)室，建在倫敦郊外一處環(huán)境幽靜的地方�？ǘ靼衍嚬者M(jìn)大門(mén)，開(kāi)到屋門(mén)前停下時(shí)，剛剛 9 點(diǎn)過(guò)兩分。

　　他跳下汽車，跑上臺(tái)階，得意洋洋地想著：“我干得真漂亮，拳擊比賽和秘密任務(wù)兩不誤�！�

　　一個(gè)身穿軍裝的軍官聽(tīng)到鈴聲打開(kāi)了屋門(mén)。

　　卡恩氣喘吁吁地喊道：“我叫巴德?tīng)枴Ｎ蚁肽愕燃绷税�？”那人看了他一眼，說(shuō)：“當(dāng)然。往這邊來(lái)。”

　　卡恩跟著那軍官進(jìn)了屋子。軍官推開(kāi)房門(mén)說(shuō)：“請(qǐng)進(jìn)，巴德?tīng)栂壬��！笨ǘ髯吡诉M(jìn)去，發(fā)現(xiàn)里面有兩個(gè)身穿軍裝的人握著手槍正對(duì)準(zhǔn)自己，他大吃一驚，剛想退出門(mén)，那帶他進(jìn)來(lái)的軍官已擋住他的退路，手里也握著一支槍。

　　卡恩上尉怒氣沖沖地說(shuō)：“你們把巴塞特教授弄到哪兒去了？”那軍官冷笑一聲，說(shuō)：“你不要演戲了，納粹先生！”

　　“納粹？”卡恩倒吸了一口冷氣：“你們瘋了？我不是納粹，我是空軍上尉巴德?tīng)枺�我有證件！……”