都江堰離堆公園的懸崖下面，有一所著名的道觀——伏龍觀，伏龍觀下有一深潭，名伏龍?zhí)�。說起這伏龍?zhí)逗头�龍觀，我們不得不從李冰治水說起。
　　相傳當(dāng)年李冰治水，在“魚嘴”這個地方就被難住了。一到雨季，洪水自上而下，帶著泥沙巨石，呼嘯而來，就連兩岸的山體也被動搖，小小的河堤，在洪水面前，那是不堪一擊，第一年冬天修好的河堤，次年夏天就被洪水沖垮。用什么方法才能順利的將洪水分流呢？李冰為此愁得一籌莫展。
　　雖然為分水的事情焦慮，但春耕還是要照例到各鄉(xiāng)查看播種情況的。這天，李冰正帶領(lǐng)農(nóng)人們插秧，忽聽不遠(yuǎn)處一片吵鬧之聲。到得近前，原來是兩名農(nóng)夫因為秧田灌水的事情打了起來。
　　其中一人頭部受了傷，勿自在那兒喋喋不休：“大伙兒說說，他有沒有理？”說著指向?qū)γ媪硪幻�站著的農(nóng)夫。
　　“大家都要灌水插秧，如何你把水堵住了，不讓我們灌水呀？”沒有受傷的農(nóng)夫也毫不相讓。
　　“別吵了，李大人來了，不如我們請李大人評評理。”有眼尖的農(nóng)人看到李冰來了，拉住那兩人叫道。
　　李冰走上前去，那受傷的農(nóng)夫忙指著一旁溝渠道：“大人，您看，我正給秧田里灌水，他來了不由分說就把我攔水的竹籠一把掀翻，害得我水田里的水都倒流了出來。我上前阻攔，他還打我！您說，他這樣做對是不對？”說完恨恨的盯著打他的那人。
　　沒受傷的農(nóng)夫趕緊上前分辯：“大人，這農(nóng)忙農(nóng)忙，爭的就是這幾天的時間。他一個人把水給堵完了，我們下游的水田可怎么辦？眼看秧苗在地里就要干死了！叫他放點水下來他也不答應(yīng)，這才掀了竹籠，打了起來的。”

　　李冰將那受傷的農(nóng)夫叫上前來察看傷勢，見只是皮外傷，可能是兩人打架時在地上蹭破了皮，便勸道：“這插秧都要用水，你不能一個人把水堵完，不讓下游的人用，大家都要吃飯，你也應(yīng)體諒下游的鄉(xiāng)親才是。”

　　又對另一名農(nóng)夫道：“雖然你急著引水灌田，但也不能打人。”

　　說完又查看了溝渠邊被摔在一旁的竹籠，竹籠里面滿滿的裝著石塊，外面糊了許多稀泥，看來是那受傷的農(nóng)人為了避免渠水往下流，用泥土糊住了石塊間的縫隙。

　　慮及此，李冰便向兩名農(nóng)夫說道：“你們看如此這般可行？”隨即上前將竹籠提起，在溝渠中清掉外層的稀泥，再放入渠中，水被攔入了旁邊的農(nóng)田，同時，因為石塊間有縫隙，一部分水又往下游流去。

　　眾人拍手稱好，打架的二人也覺得合理。李冰看著渠水流過竹籠，腦中突然靈光一現(xiàn)：這不就是分水的最佳方案么？如果以竹籠裝滿石塊堆砌在江心處進(jìn)行分流，既能緩和洪水的沖擊，又不會耗費過多的人力物力，真是一舉兩得。

　　有了這個方法，李冰同工匠們開始了日夜趕工。可奇怪的是，這剛編好的竹籠，投入江中，往往過幾天就被沖垮，竹籠也散開成了篾條，難道是水流的力道太大，將竹籠沖壞了？李冰一邊命工匠們把竹籠造得更結(jié)實，一邊親自下江查看。 　　到得江心，但見江水渾濁，江中隱隱有風(fēng)雷之聲。李冰趕緊撈起一個壞了的竹籠回到岸邊，仔細(xì)查看：竹籠并不像是被水流或石塊擊打損壞，反似被人用力撕開，又用力擠壓過一般。只是這江心水流湍急，誰會沒事兒干，把竹籠撈出來一個一個的弄壞呢？這樣做又有什么目的？李冰百思不得其解。

　　這天晚上，李冰攜同縣衙兵士，早早的埋伏在岸邊。到了午夜，只聽一陣風(fēng)雷之聲從水底傳來，突然，像下暴雨一般，一片水浪撲打上岸，眾人被冷水一淋，都打了個寒顫，不由的望向江心——只見一條約十丈長的黑龍騰空而上，兩只眼睛像黑夜的燈籠一般發(fā)出火紅的光芒。只見它似游龍戲珠般，抓起一個個的竹籠，拋在空中，又用爪子撕爛，又抓起另一個，兩爪一并，竹籠里的石塊紛紛掉入河中……

　　李冰算是明白了，原來是這孽龍作祟，只是打它不過，只得待它嬉戲夠了，回到水中，才帶領(lǐng)眾人憂心忡忡的回到衙門。

　　第二天，李冰找來縣里的一眾官員商量辦法。其中有位姓吳的師爺提議道：“這孽龍作崇，非我等人力所能收服。都說二郞神住在灌口，不如我們?nèi)フ埶麃韼兔Γ?rdquo;

　　次日上午，李冰和一眾官員們準(zhǔn)備了祭祀用品，來到二郎廟里祈求，希望二郞神能出面懲治這條孽龍，又請了道觀里的天師具表向玉皇大帝奏請此事。恰好這玉皇大帝正在天上和二郎神下棋呢，聽仙官來報，說李冰治理都江堰，遇到了孽龍破壞，如今正向天祈求呢，便派了二郎神下界。
　　卻說李冰這廂帶領(lǐng)一干人等祭祀完畢，正沿路返回縣衙，到得泯江邊，聽得不遠(yuǎn)處傳來一陣呼喊：“不得了啦，有人淹死啦！”急忙帶人來到出事地點，江邊早已圍滿了人，李冰上前一看——一位須發(fā)花白的太婆躺在江邊渾身上下早已濕透，用手探探鼻吸和脈搏，已是回天無力，又叫來忤作檢驗，確是溺水而亡，便命人抬走，等待家屬前來認(rèn)領(lǐng)。
　　一連串的事情讓李冰難以入眠，想到孽龍作崇，他索性獨自來到江邊，藏在樹叢后等著那孽龍出水，看看它有什么破綻可尋。誰知等到半夜，那龍也未現(xiàn)身，李冰只好往回走，走著走著，前面不遠(yuǎn)處傳來一陣呻吟聲“唉喲——唉喲”叫個不停。
　　李冰趕上前去，見是一位青布衣服的老太婆摔倒在路邊，甚是眼熟，一時也想不起來在哪兒見過。只是這么晚了，也不知這太婆要往何處去，便湊上前去問道：“老人家，您怎么啦？”
　　 “哎喲——我老太婆本想去女兒家省親，誰料人老眼花走錯了路，這半夜了，找不到路不說，還摔倒了，站也站不起來。”
　　 “那我背您，先到我那里去暫住一晚吧，明天再找尋你女兒不遲。”李冰說著，上前扶起太婆。那老太婆也不客氣，任李冰背著往家走。
　　到得家中，剛跨進(jìn)大門，李冰不由得嚇了一跳——背上背的這老太婆，不正是日間溺斃在江邊的老嫗么？
　　這樣一想，背上竟然一輕，李冰轉(zhuǎn)頭一看，哪里還有什么老太婆？再往背上摸了摸，一件青衣正搭在自己肩頭。
　　俗話說“不做虧心事，不怕鬼敲門”，李冰雖是嚇了一跳，但很快便冷靜下來：這老太婆深夜現(xiàn)身，莫非是有事相告？隨即提著那件青衣進(jìn)了堂屋，展開一看，衣服上寫有八個大字：明日午時，江邊擒龍。
　　原來，那老太婆竟是二郎神所化！這二郎神下得凡來，處處聽到百姓們稱頌李冰，到供奉自己的二郎神廟轉(zhuǎn)了一圈，也盡聽到百姓為李冰祈福，便有意試他一試。豈料一來二去，二郎神也不由得對李冰十分敬佩，決定次日便幫他收服孽龍。
　　第二天中午，李冰帶領(lǐng)眾人來到江邊，只見半空中，二郎神威風(fēng)凜凜，手持鎖鏈，不斷擊打波濤洶涌的江面。不一會兒，一條巨龍騰空而起，與二郎神纏斗起來，直至云端。眾人抬頭望去，只見空中風(fēng)云變色，正不知戰(zhàn)況如何，那二郎神已從云端降下，身后用鎖鏈牽著那條孽龍，那龍低眉順眼，乖乖的隨著二郎神來到離堆公園下面的深潭，躍入潭中不見了。
　　因為二郎神在此處收伏孽龍，百姓們稱那潭叫“伏龍?zhí)?rdquo;；為了防止孽龍再從潭中出來，每年清明，人們都將鐵鏈投入潭中，后來又在上面修建“伏龍觀”，請道士看守，延續(xù)至今。