【提示】

本篇論述了森林地作戰(zhàn)的戰(zhàn)術(shù)和方法。在森林地作戰(zhàn)，要達到“守則固”、“戰(zhàn)則勝”的目的，在兵力部署上，要將部隊部署為“四武沖陣”，將弓彎部署在外圍，栽盾在里層。并斬除草木，開辟道路，以便于戰(zhàn)斗。命令三軍保守秘密，不讓敵軍了解我軍情況。在作戰(zhàn)指導上，應(yīng)以矛戟隊作為攻擊主力，并將其分成若干小分隊，相互應(yīng)援。林木稀疏，則以騎兵為輔，戰(zhàn)車居前，見到有利時機就戰(zhàn)斗，不利時立即停止。林內(nèi)險阻之處，應(yīng)將主力部隊部署為“四武沖陣”，以防備敵人從前后左右襲擊。與敵接戰(zhàn)后，應(yīng)速戰(zhàn)速決，各個分隊輪流作戰(zhàn)，輪流休息，即可取勝。

【譯文】

武王問太公說：“率軍深入敵國境內(nèi)，遇到森林地，與敵人各占森林一部相對峙。我要防御就能穩(wěn)固，進攻就能取勝，應(yīng)該怎么辦？”

大公答道：“將我軍部署為沖陣，配置在便于作戰(zhàn)的地方，弓弩布設(shè)在外層，戟盾布設(shè)在里層，斬除草木，廣開道路，以便于我軍戰(zhàn)斗行動。高掛旗幟，嚴格約束全軍，不要讓敵人了解我軍情況，這就是所說的森林地作戰(zhàn)。森林地作戰(zhàn)的方法是：將我軍使用矛敦等不同兵器的士兵，混合編組為戰(zhàn)斗分隊。森林中樹木稀疏，就以騎兵輔助作戰(zhàn)，把戰(zhàn)車配置在前面，潑現(xiàn)有利時就戰(zhàn)斗，沒有發(fā)現(xiàn)有利時就停止。森林中多是險阻地形，就必須部署為沖陣隊形，以防備敵人攻擊我軍前后。故斗財務(wù)必使全軍迅速勇猛地進行戰(zhàn)斗。這樣，敵人即使人數(shù)眾多，也會被我擊敗逃遁。我軍在戰(zhàn)斗過程中要輪番作戰(zhàn)，輪番休息，各部均按編組行動。這就是森林地作戰(zhàn)的一般原則。”

【原文】

武王問太公曰：“引兵深入諸侯之地，遇大林，與敵分林①相拒，吾欲以守則固，以戰(zhàn)則勝，為之奈何？”

大公曰：“使吾三軍分為沖陳②，便兵所處③，弓弩為表，鎖盾為里，斬除草木，極廣吾道，以便戰(zhàn)所。高置旌旗，謹敕④三軍，無使敵人知吾之情，是謂林戰(zhàn)。林戰(zhàn)之法，率吾矛戟，相與為伍。林間木疏，以騎為輔，戰(zhàn)車居前，見便則戰(zhàn)，不見便則止。林多險阻，必置沖陳，以備前后。三軍疾戰(zhàn)，敵人雖眾，其將可走。更戰(zhàn)更息⑤，各按其部。是謂林戰(zhàn)之紀⑥�！�

【注釋】

①分林：們敵我雙方各占據(jù)一部分森林地帶。

②沖陳：即網(wǎng)武沖陣。

③便兵所處：指便于部隊進行戰(zhàn)斗行動的處所。

④謹敕：嚴格地約束。

⑤更戰(zhàn)更息：輪番戰(zhàn)斗，輪番休息。

⑥紀：原則，準則。

【例證】

森林地的自然地理特點是林密草深，部隊通行、機動、展開困難。但同時，隱蔽條件好，便于秘密接敵和突襲，利于包圍、迂回、穿插分割，各個殲滅敵人。在森林地作戰(zhàn)中，還應(yīng)該防備敵人火攻。昭莫多之戰(zhàn)中，清軍就是利用森林地的地理特點取勝的。

明末清初，我國北方的蒙古族分為漠南蒙古、漠北喀爾喀蒙古、漠西厄魯特蒙古三大部。厄魯特又分為四部，其中準噶爾部勢力最強。到噶爾丹執(zhí)政時，隨著準噶爾勢力范圍的不斷擴大，噶爾丹分裂割據(jù)的野心愈益膨脹。在沙餓的唆使下，噶爾丹終于發(fā)動了一場旨在分裂祖國的叛亂。康熙二十七年（1688 年），噶爾丹率騎兵三萬自伊犁東進，越過杭愛山，進攻喀爾喀�？�爾喀向清廷告急，二十九年（1690 年）六月，康熙在警告無效后，決定親征，在烏蘭布通擊敗噶爾丹。噶爾丹在逃脫之后，分裂叛亂之心不死，繼續(xù)招集散亡人員，企圖重整旗鼓，東山再起�？滴跞�十四年九月，噶爾丹又率三萬騎兵東進，揚言借得俄羅斯鳥槍兵六萬，大舉內(nèi)犯。

在此形勢下，康熙決定再次親征。次年二月，調(diào)集九了軍隊，分東中西三路進擊。東路九千人，由黑龍江將軍薩市素率領(lǐng)越興安嶺西進，出克魯倫河實行牽制性側(cè)擊。西路四萬六千人由撫遠大將軍費揚古為主將，分別出歸化、寧夏越過沙漠，北上切斷噶爾丹西逃之路�？滴踝月手新繁鄙�，與其他兩路約期夾攻。噶爾丹見康熙親率精銳前來，又聞西路清軍己過土刺河，有遭夾擊的危險，便連夜率部西逃。五月十三日，清西路軍進抵土刺河上游的昭莫多（今蒙古烏蘭巴托東南），距噶爾丹叛軍十五公里扎營。

昭莫多，蒙語為大樹林，位于肯特山之南，土刺河之北，汗山之東，“其地有小山，三面皆距河，林木茂薈，可設(shè)伏”。

費揚古以一部依山列陣于東，一部沿土刺河布防于西，將騎兵主力隱蔽于樹林中；振武將軍孫思克率步兵居中，扼守山頂。騎兵皆下馬，待聽到號角再上馬沖擊敵陣。清軍先以四百騎兵前往挑戰(zhàn)，誘使噶爾丹至昭莫多入伏。噶爾丹果然中計，率兵進擊，企圖攻占清軍控制的山頭。孫思克率兵據(jù)險防守，雙方激戰(zhàn)一天，未分勝負。此時費揚古指揮沿河伏騎分兵一部迂回敵陣，另一部襲擊其陣后家屬、輜重；據(jù)守山頭的孫思克部也奮呼出擊。噶爾丹軍大亂，奪路北逃。清軍乘夜追擊三十里，大敗叛軍，擊斃噶爾丹之妻，噶爾丹僅率數(shù)十騎西逃。

此戰(zhàn)，清軍利用昭莫多的地理條件，以逸待勞，設(shè)伏截擊，迂回包抄，終于贏得了勝利。