從前有一位王子，受了魔法的禁錮，不得不在林子里一座大鐵爐里坐著。他待在爐里許多年，沒有人能把他解救出來。最終，一位國王的女兒進(jìn)了森林，迷了路，回不去王宮了。她在林子里繞了九個圈子，最后來到了鐵爐邊。爐里傳出話來問她說：“你從何處來?要往何處去?”公主回答說：“我迷路回不到父親的王宮去了，我再也回不了家了�！睜t里的人說：“只要你答應(yīng)替我辦事，我不費(fèi)工夫就能幫你找到家。我是一位王子，而你是一位公主，我倆可以結(jié)婚�！惫�主有些害怕，心想：“在一個鐵爐里的小情人能有什么本事呢?”不過，她非�？释�回到父親的身邊，因此答應(yīng)要替他辦事。
　　他說：“你下次來，必須帶一把刀來，在爐上挖一個洞�！�
　　他找來一個人作向?qū)�，向�(qū)Р徽f一句話，默默地領(lǐng)她走了兩個小時，才回到了王宮。公主一回來，宮里充滿了喜悅，老國王摟住女兒的脖子親吻她。但是公主面有愁容，說：“親愛的父親，你知道我遇上了什么?要是我沒碰見大鐵爐，我就永遠(yuǎn)回不了家啦�？墒俏掖饝�(yīng)要替他辦事，還要嫁給他。”國王聽后吃驚得幾乎要暈過去。這可是他唯一的女兒呀。父女倆商量，磨坊主的女兒長得很漂亮，可以冒充公主。他們把她送到爐邊，給她一把刀，讓她去挖洞。女孩子挖了二十四個小時，連個小口子也挖不開。天亮了，爐里傳出了人聲：“我看現(xiàn)在已是白天了。”女孩子回答說：“我知道是白天，因?yàn)槲衣牭礁赣H的磨坊發(fā)出軋軋聲了�！�
　　“那么，你是磨坊主的女兒!趕快走開，叫國王的女兒來這里�！�
　　女孩子回去告訴國王，爐里的人不要她，只要公主。國王害怕，公主也哭泣起來。有個豬倌的女兒，比磨坊主的女兒還要漂亮。國王讓這個女孩子拿著一塊黃金前去冒充公主。女孩子去了，也做了二十四小時的努力，仍徒勞無功。天亮了，爐中人說：“外面像是天亮了�！迸�孩子回答說：“是天亮了，我聽見我父親正在吹號�！薄澳敲�，你是豬倌的女兒!立即走開，讓國王的女兒到此地來。告訴她，我從前說的話不算數(shù)了，要是她再不來，王國的所有一切都將成為廢墟一片，連一石一樹都剩不下�！惫�主聽到此話，大哭起來，不過哭也沒用，她應(yīng)該遵守諾言的。
　　她告別了父親，帶著一把刀插在腰帶上。當(dāng)她走到林中大鐵爐邊，開始刮爐子時，爐子讓了步，不到兩小時就挖開一個小洞。她從小洞張望進(jìn)去，見到一個滿身黃金珠寶的美貌青年，便立即愛上了他。她更使勁地挖，洞口越來越大，足以使青年男子爬了出來。他說：“你是我的，我是你的;你是我的新娘，你給了我自由!”他要把她帶回自己的王國，但她希望先回到她父親身邊，于是王子就讓她走了，但告訴她，對她父親講話不要超過三個字，說完即刻回來。公主回到家，可是，糟糕!她說了不止三個字，大鐵爐立刻消失，搬到一座滿是玻璃和劍刃的山后面去了。王子不再關(guān)在里面，他自由了。
　　公主告別父親，帶了少許錢，進(jìn)入森林，卻找不到鐵爐。她尋找了九天九夜，感到十分饑餓，自忖生命難保。太陽落山了，她爬上一棵樹，盼望夜晚不要來臨，因?yàn)樗�怕遇上野獸。到了半夜，她看見有一小處光亮，心想：“啊，我要是能去那里就好了!”她從樹上下來，朝著光亮走去。她來到一座又舊又小的屋子，四周長滿野草，門前有一堆木柴。她想：“啊呀!我來這兒干什么?”她從窗戶窺視進(jìn)去，只見屋內(nèi)有些大大小小的癩蛤蟆，有一張餐桌擺滿了噴香的烤肉和葡萄酒，所有的碟子和杯子都是銀制的。她鼓起勇氣前去敲門。有一只肥大的癩蛤蟆喊道：
　　青青的癩蛤蟆小腿彎彎，
　　打開了大門往外瞧瞧，
　　是誰把門閂兒搖搖。
　　一只小癩蛤蟆前去開門，讓她進(jìn)來。公主一進(jìn)去，大小癩蛤蟆都向她表示歡迎，請她坐下。它們問她怎么來到這里，需要些什么?她把一切事情都講述出來，如何因超出允許多說了話，鐵爐便不見了，如何用了好長時間尋找王子，不得不再翻山越嶺，直到把王子找到。
　　一只癩蛤蟆唱道：
　　青青癩蛤蟆腿兒彎彎，
　　那只角落你已知曉，
　　取來箱子又大又老。
　　那只小癩蛤蟆走出去，帶回來一只大箱子。然后，它們請公主又吃又喝，又引她去睡在一張絲綢錦緞床上，公主很快熟睡了。天亮了，她起床后，年長的癩蛤蟆從大箱子里取出三樣?xùn)|西讓她帶在身邊。因?yàn)樗�要翻過一座玻璃大山，越過三把鋒利的刀劍和一座大湖，是用得著這些東西的。只要經(jīng)過這幾道關(guān)，她就能找著她的愛人。這幾樣?xùn)|西是：三根大針，一個耕犁，三個堅(jiān)果。她小心翼翼地帶上這些東西出發(fā)了。來到了玻璃山，山又陡又滑。她用三根大針插在玻璃上，交替支撐著爬過了玻璃山。
　　到了三把利劍的地方，她坐在爬犁上滑了過去。最后來到大湖。渡過湖去，來到一座漂亮的古堡。她進(jìn)入古堡，自稱是一名女仆，情愿受雇。她知道她從森林鐵爐中解救出來的王子就住在這座古堡。她作為廚娘被雇用了，工資少得可憐。王子正準(zhǔn)備同另一位公主結(jié)婚，他以為從前那位公主早已去世。
　　晚上，廚房里已經(jīng)收拾妥當(dāng)，廚娘伸手到衣袋中，摸到癩蛤蟆給她的三個堅(jiān)果。她砸碎其中的一只打算吃堅(jiān)果肉，啊!硬殼里居然有一件非常美麗的皇室衣裝!正準(zhǔn)備當(dāng)新娘的公主聽說此事，立即跑來要求購買這件衣服，她說廚娘是不配穿這樣的衣服的。廚娘說，她不愿賣掉這件衣服，除非允許她睡到王子臥室的門口。新娘實(shí)在喜歡這件衣服，便應(yīng)允了廚娘的要求。夜晚來臨，新娘對新郎說：“那個愚蠢的廚娘竟要求睡在你的門外。”
　　“只要你同意了，我也同意�！毙吕烧f。新娘給新郎一杯葡萄酒，她在酒中放了安眠藥。他們進(jìn)了臥室，新郎睡得死沉死沉，沒人能喚醒他。廚娘在門外哭了一夜，說：“我把你從鐵爐里解救了出來，我為尋找你爬過玻璃山，滑過三把劍，渡過大湖，難道你聽不見我在說話?”侍從聽到了她的痛哭，第二天早晨便報(bào)告了主人。
　　第二天，廚娘梳洗完畢，咬開了第二只堅(jiān)果，殼里有一件比前一件更美的衣服。新娘看見后，又想買到手。廚娘說她不要錢，只要再次睡在新郎的門外。新娘再次讓新郎喝了安眠藥水，使新郎沉沉睡去，什么聲音也聽不見。廚娘整夜哭泣，邊哭邊說：“我把你從鐵爐里解救出來。為了尋找你，我越過了玻璃山、三把劍，渡過了大湖，可現(xiàn)在你連理都不愿理我!”仆人聽到她整夜的哭訴，再次報(bào)告了王子。
　　第三天的晚上，廚娘咬開第三只堅(jiān)果，殼里有一件更加艷麗的純金制成的衣裳。新娘見到了又要買下它，廚娘還是提出先前的條件，否則不賣。這次王子沒有喝安眠藥水。廚娘又開始哭訴：“最親愛的愛人，我把你從荒野森林中救了出來，從鐵爐里救了出來……”王子聽到這里，立即從床上跳起，說：“你說得對，你屬于我，我屬于你�！北M管是夜晚，他倆坐上一輛馬車，把新娘的衣服拿走，讓她沒法追趕上來。他們來到了大湖，劃船過湖;來到三把利劍則坐爬犁過去，到了玻璃山用大針翻越過去。他們終于抵達(dá)那座小屋。但當(dāng)他們剛踏進(jìn)小屋，小屋立刻變成一座巨大的王宮。所有的癩蛤蟆都被解救出來，原來他們都是漂漂亮亮的國王的子女。他們跳呀，笑呀，十分的開心。王子和公主舉行了婚禮，并在王宮住了下來，這座王宮比公主父親的王宮還大。老國王不愿孤獨(dú)生活，他們便把他接了過來，兩個王國合而為一，財(cái)富大大增加了。