出自唐代崔曙的《九日登望仙臺呈劉明府》

      漢文皇帝有高臺，此日登臨曙色開。

      三晉云山皆北向，二陵風(fēng)雨自東來。

      關(guān)門令尹誰能識，河上仙翁去不回。

      且欲近尋彭澤宰，陶然共醉菊花杯。

      韻譯

      漢文皇帝修建高高的望仙臺，今日登臨時天邊曙色剛散開。

      三晉的重重云山全向著北方，崤山二陵的風(fēng)雨從東邊飄來。

      像關(guān)門令尹誰能夠認(rèn)識清楚，仙翁河上公一去便不再返回。

      遠(yuǎn)求神仙不如就近尋彭澤宰，一起暢飲共為重陽菊花干杯。

      散譯

      漢文帝在這里筑了一座高臺，今天我來到臺上時，太陽才剛出來。

      三晉一帶，山嶺都向北蜿蜒而去；崤山二陵那里的風(fēng)雨，都從東方襲來。

      函谷關(guān)尹子潛修有道，又有誰知道呢？河上仙翁不肯留下，一去不回。

      既然仙人難見，姑且就近找找陶淵明吧，讓我們共飲菊花酒，喝他個酩配大醉。

中學(xué)生寫作指導(dǎo)、寫作素材、優(yōu)秀作文以及有獎活動

盡在“作文網(wǎng)”微信公眾號